繁体
东方 都市 西方 武侠 架空 科幻 网游 悬疑 古代 幻想 都市 总裁 青春 唯美 文学 经典 经管 生活 婚姻 科普 纪实 亲子 其他 其他 其他 其他 其他 其他 其他
首页

第两千零九十九章:那个翻译是叫江晚吟吗(1 / 1)

第两千零九十九章:那个翻译是叫江晚吟吗

夏怀瑾的思绪被拉回了从前,喜欢《守望麦穗》的人不是他,而是江晚吟,他第一次见到江晚吟,她就是在学校的那颗樱花树下看书,有篮球从她头顶非过,砸到了树干上,瞬间漫天樱花散落,她如樱花仙子一般,就那样入了他的眼。

他从未见过有谁可以那样喜欢一本书,可以反复的阅读,哪怕早已倒背如流,还是会一看再看,他其实没觉得那本书写的多精彩,可因为她喜欢,他便也喜欢罢了。

不知道她得知最喜欢的出了中文版的,会不会高兴的欣喜若狂。

……

程瑜一直忙到了活动结束,整整坐了一天,连水都没顾得上喝几口,结束的时候腰都坐酸了,要不是叶宗英说晚上还有庆功宴,她真想回家睡上一觉。

不过虽然活动结束了,但是来买书的人还是络绎不绝,这家24小时营业的书店,生意一向很好,即便是半夜,也有人来这里通宵加班,总归是个加班的好去处。

夏怀瑾走进书店的时候,第一眼看到的就是用《守望麦穗》假书堆积出来的麦穗模型,矗立在书店一楼最显眼的地方,让人很难忽视。

他不需要问导购就知道书摆在那里,直接朝着售卖区走过去,拿起了一本可供翻阅的中文版《守望麦穗》,走到一个角落坐下,随手翻看起来。

‘我这一生看过无数风景,但如果你让我说什么风景最美,那我会毫不犹豫的告诉你,是麦穗,成片成片的麦穗像海浪一样,一阵风刮过,满鼻子都是稻草的清香……’

只第一段,就让夏怀瑾愣住了。

他太熟悉这一段的翻译了,他在江晚吟的翻译手稿上看到过。

这种熟悉感让夏怀瑾的心都跟着跳快了几下,他立刻接着往下看,第一章看完之后,他的眼睛里满上亮光,迅速的先翻到最后一页,想看看翻译者是谁。

出版方:英译出版社。

责任编辑:李剑南。

封面设计:橙红广告。

版式设计:刘亚萍。

没有翻译者署名,夏怀瑾又翻到了最前面,还是没有找到。

一本外文书,怎么可能没有翻译者的署名?

夏怀瑾的视线又定格在了英译出版社上面,没有翻译者署名不要紧,这个出版社的老板他正好认识。

拿出手机,夏怀瑾从通讯录里拉出来一个号码打了过去。

电话响了好几声才有人接通。

“怀瑾?”宋宗英接到夏怀瑾的电话很是惊讶。

“宗英哥,你们公司是不是刚出版了《守望麦穗》的中文版?”夏怀瑾单刀直入的问道。

宋宗英笑道:“是啊,你也喜欢那本书啊?”

夏怀瑾嗯了声,问道:“我看了,翻译的不错。是你们自己翻译的还是外包出去的?”

“当然是我们自己翻译的。”宋宗英与有荣焉的说道:“我们公司的翻译不比你们外交部的翻译差吧。”

夏怀瑾紧张的握起了手,问道:“那个翻译是叫江晚吟吗?”

“不是啊。”宋宗英道:“人家姑娘叫程瑜,厉害着呢。”

夏怀瑾的手瞬间握的更紧了。

“你现在在哪里?我有事当面跟你确认。”夏怀瑾立刻问道。

宋宗英道:“在光年餐厅,我们开庆功宴呢。”

庆功宴。

那程瑜肯定也在,正好。

夏怀瑾说了声我现在过去就挂了。

相关小说

雁字回时 都市 / 连载
雁字回时
东篱菊隐
他回来了,她却决定离开。奶奶的离世留给她一个身世秘密,身中剧毒昏迷之后,她的秘密被他发现,心底渐起对她的怜惜,可是她终是离开了……她回来了,他满心欢喜,她却忘了一切……
0万字2019-01-28
从仙门走出来的人 都市 / 连载
从仙门走出来的人
嗷嗷汪汪喵喵
落魄世家弟子,踏入仙门。 从此纵横天地,笑看都市风云。 打架?泡妞?有钱?还是说踏入仙道? 不好意思,我全都要。
37万字2019-09-18
甜妻外嫁,总裁要劫婚 都市 / 全本
甜妻外嫁,总裁要劫婚
青青子衿
★★★本书简介★★★第一次见面,她喝醉酒死死缠着他不放。第二次见面,她被继母陷害昏迷,他替她出了头。第三次见面,他把她堵在墙角:“我救了你,你怎么报答我?”当她如愿嫁给了他之后,占有欲极强的他简直寸步不离,把她霸占的死死的,动不动就要撒狗粮…忍无可忍的她抱着儿子逃到“天涯海角”,千里寻爹的小包子发话:快去把妈咪和我接回来!某女欲哭无泪,现在后悔还来得及吗?... …
269万字2020-09-24
上古(全2册) 都市 / 连载
上古(全2册)
星零
上古之神,万年前几近毁灭殆尽。 如今世间仅存四位上古真神,前三位是正儿八经的真神,这最后一位……有神说她是走了狗屎运,投了个好胎,也有神说这三界八荒里面子上看起来最风光、里子里瞧起来最凄清的也就是这一位了。 只是这些神仙们是羡慕嫉妒恨,还是真的心有戚戚焉呢,说都说不准。 但可以肯定的是,哪怕是千万年以后,三界八荒里,除了那三人以外,三界众生都只能对着她弯下神仙的傲骨,恭敬的唤一声:上神。 说了这
50万字2019-01-17
替嫁小妻宠上瘾 都市 / 全本
替嫁小妻宠上瘾
明药
“傅少爷,凡事要适度!”她没有想到,不过是无心一句话,竟被捉入豪门代嫁! 面对持强凌弱的恶魔,她只能被各种壁咚床咚在墙角,夜夜酸疼小蛮腰。 ok,替嫁期间被吃抹干净是夫妻义务,等得真正的未婚妻回来,她收起沦陷的心,小心翼翼的装作潇洒离开。 谁料,那个霸道男人通缉全球,将她手脚铐起丢在床上宣布恶魔法则
157万字2018-12-26
劫叔难逃 都市 / 连载
劫叔难逃
九落生烟
他,高高在上,生杀大权,尽在掌握之中。 她,妖孽祸水,偏偏爱上了最不该爱的人。 场景一: ”沐双凝,我是你的小叔叔。“ 某人咬牙切齿。 ”我爱你,与你无关。“ 沐双凝回答的执拗。
179万字2018-12-21